Personal Stories Berlin | wendy-marie-martin

“kristallnacht “:
in november 1938
first shattered
were windowpanes
then
again and again
human bones
of jews and blacks
of the weak and the sick of sinti and roma and poles of lesbians and gays of and of
and of and of
and and

first a few then many

more and more:
arms lifted and joined in applauded clapping
or stealthily gaping
as they
and them
and he and she
and him and her
first once in a while then again and again

again so soon?

a singular incident:
in november 1990
antonio amadeu from angola was murdered
in eberswalde
by neo-nazis
his child born shortly after by a white german
woman
her house
shortly after
trashed

ah yes

and the police
came so late
it was too late
and the newspapers were so short of words

it equaled silence and on TV no picture of this homicide

no comment on the incident:

in the newly united germany that so much likes to
likes too much
to call itself re-united

it happened
that here and there
it was first houses
then people
that burnt down
first in the east then in the west then
the whole country

first at first and then again

it is not true
that it is not true that’s how it was

that’s how it is: autumn in germany i dread the winter

1992 May Ayim. Blues in Black and White, pp. 109-111 (Translation by May Ayim/ Ekpenyong Ani)

Article Links

Click on Links Below to read Articles about Personal experience with the Berlin Wall

Over the Wall: Six Stories from East Germany

The Other Side Of The Berlin Wall: Life On A Street In 1980s East Germany

Stories of the last people who made it across from the East

Berlin, 1963: Voices From the Wall

Divided by the Wall: a Family's Tale

The Berlin Wall kept me apart from my baby son

'Women's love lives were better in East Germany before the Berlin Wall fell'

Fall of the Berlin Wall: An accident that changed the world

Berlin Wall – readers' memories: 'It's hard to remember how scary the Wall was'

Deserting the wrong way: Why soldiers went East

Marriage in East vs West

The Effects of Family Policy in the Former GDR on Nuptiality and Births Outside Marriage

The Stasi 'romeos' of West Germany during the cold war

Hasselhoff marries Berlin Wall

Cold War: Peter Mibus, border jumper for love

Born in the West, longing to be back in the GDR

Growing Up in East Germany: Reflections 20 Years Later

What was life like for the average citizen in East Berlin during the 1980's?

After the Euphoria: An Investigation into the East German Experience of Democratic Transition

› GROWING UP IN EAST BERLIN

An 80-Year-Old Grandmother Shares Her Weed Cookies Recipe

Video Links